Le Rêve Portugais: 25 Ans d'Immigration Portugaise en France

Migration and Information and Communications Technology

Information and Communication Technologies or ICTs allow users to participate in a rapidly changing world in which work and other activities are increasingly transformed by access to varied and developing technologies. By this definition, you could almost say ICTs are technology's version of economic growth, to satisfy the needs and wants of the community over time.
ICTs tools can be used to find, explore, analyze, exchange and present information responsibly and without discrimination. ICTs can be employed to give users quick access to ideas and experiences from a wide range of people, communities and cultures.

From this point of view,
• To what extent are ICTs serving Migration Studies?
• Has the focus on migration studies changed thanks to the ICTs?
• Are we scanning, taping, recording, copying, up-loading… enough?
• How much information are we offering through the net regarding all our investigations?

As the main topic for the presentation at the Annual Meeting of AEMI we are proposing “Migration Studies and ICTs” for the call of papers.

It can be understood as an approach to the technologies themselves and or the use that researchers are making of them. We want to keep in mind any trace of our past thanks to the modern technologies: it is our past and our future.

Deadline to send papers: May 25, 2010

E-mail address: Benan-Oregi@ej-gv.es


“MIGRAZIO AZTERKETAK ETA INFORMAZIO ETA KOMUNIKAZIO TEKNOLOGIAK (IKT)”

Informazio eta Komunikazio Teknologiak edo IKTak, erabiltzaileak era azkar baten aldatzen doan munduan partehartzea baimentzen du, non lana eta beste hainbat ekintza, gero eta gehiago eraldatzen ari diren, garapen bidean dauden teknologien nahiz berauen aukera anitzen sarbideagatik.

IKT erremintak informazioa modu arduratsu edota indiskriminatuan bilatu, miatu, trukatu zein aurkezteko erabil daitezke. IKTak, erabiltzaileei jende, komunitate eta kultura multzo handi baten ideiei sarrera azkarra emateko erabil daitezke.


Ikuspegi honetatik,

• Zein neurritan balio dezakete IKTek Migrazio azterketetan?
• IKTak direla, eta aldatu ote da migrazio azterketen ikuspuntua?
• Nahikoa aztertzen, grabatzen, gordetzen, kopiatzen, igotzen… ari gara?
• Sarean bitartez, zenbat informazio ari gara eskaintzen gure ikerketen inguruan?

AEMIren urteko bilkurarako aztergai nagusi bezala ondorengoa proposatzen ari gara “Migrazio Azterketak eta IKTak”.

Teknologiara zein ikertzaileek berauetaz egiten duten erabilera gerturatzeko bide bezala uler daiteke. Teknologi berrietaz baliatuz, gure iraganeko aztarnak mantentzeko: gure iragan eta gure etorkizuna da.



Lanak bidaltzeko azken eguna: Maiatzak 25, 2010

E-maila: Benan-Oregi@ej-gv.es



“ESTUDIOS MIGRATORIOS Y TICs (Tecnologías de la Información y Comunicación)”

Las Tecnologías de la Información y Comunicación o TICs permiten a los usuarios tomar parte en un mundo que cambia rápidamente, en el que el trabajo y otras actividades son transformados cada vez más por el acceso a varias tecnologías en constante desarrollo. Desde esta idea, podría decirse que las TICs representan la versión tecnológica del crecimiento económico, dirigidas a satisfacer las necesidades y deseos de la comunidad a lo largo del tiempo.
Las TICs pueden emplearse para buscar, explorar, analizar, intercambiar y presentar información adecuadamente o sin discriminación. Es posible usar las TICs para dar a los usuarios acceso rápido a las ideas y experiencias de un amplio abanico de gentes, comunidades y culturas.

Desde este punto de vista,
• ¿Hasta qué punto están sirviendo las TICs a los estudios migratorios?
• ¿La perspectiva de los estudios migratorios ha cambiado gracias a las TICs?
• ¿Estamos analizando, transcribiendo, grabando, copiando y subiendo a internet lo suficiente?
• ¿Cuánta información obtenida de nuestras investigaciones estamos ofreciendo a través de internet?

Como tema principal para la presentación en la reunión anual de AEMI proponemos “Estudios migratorios y TICs”.

Puede entenderse como una aproximación a las propias tecnologías y/o al uso que los investigadores están haciendo de ellas. Queremos mantener en la memoria todo rastro de nuestro pasado gracias a las nuevas tecnologías: es nuestro pasado y nuestro futuro.


Último día para enviar ponencias: 25 de Mayo de 2010

E-mail: Benan-Oregi@ej-gv.es